Translation of "ermetici e" in English

Translations:

sealed and

How to use "ermetici e" in sentences:

La palla matta gonfiabile è prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Inflatable loopy ball are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
I compressori rotativi, di cui fanno parte i compressori a palette, scroll, a vite e centrifughi sono compressori ermetici e vengono utilizzati in moltissime applicazioni e campi di funzionamento.
Rotary compressors, which include rotary vane, scroll, screw and centrifugal compressors, are hermetic compressors used in many applications and over different operating ranges.
La confezione include una pompa nera e 2 tappi ermetici e riutilizzabili neri.
The package includes a black pump and 2 black sealed and reusable stoppers.
La palla della bolla per calcio è prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Bubble Soccer are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
I generatori CPAP prodotti da whr Hossinger Kunststofftechnik e utilizzati per fornire ai neonati una ventilazione sicura devono essere ermetici e ben saldi e i componenti devono assicurare la massima precisione.
The CPAP generators produced by whr Hossinger Kunststofftechnik and used to provide newborns with a reliable air supply must be sealed as tightly as possible, and the components must be extremely precise.
Mettile in contenitori ermetici e al riparo dall'umidità.
Place all of the bath bombs in a sealable container away from moisture.
Celle futuristiche a combustibile, comparti ermetici e impermeabili, un proiettore HD.
Next-gen fuel cell, airtight waterproof casing, an HD projector array.
In alternativa, dopo una serie di modifiche e verifiche atte a garantire l'affidabilità del sistema, gli impianti esistenti possono essere equipaggiati con compressori ermetici e relativi controlli per i refrigeranti sostitutivi:
Alternatively, existing plant can be retrofitted with hermetic compressors and controls to run on R22 substitutes, following a series of modifications and checks to ensure system reliability:
I nostri prodotti da incasso sono classificati per l’uso in alloggiamenti ermetici e IC.
Our downlight products are rated for use in IC and airtight housings.
Le bolle di calcio sono prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Inflatable Body Zorb Ball are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
Il vestito gonfiabile della palla della bolla è prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Inflatable Bubble Ball Suit are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
Pertanto, i compressori ermetici e semi-ermetici non possono venire impiegati; solamente i compressori aperti possono essere utilizzati in quanto non prevedono il raffreddamento diretto, da parte del gas freddo, degli avvolgimenti del motore elettrico.
Therefore, hermetic compressors or semi-hermetic compressors cannot be used with ammonia; only open type of compressors are implemented because it is not possible to directly cool the copper windings of the electric motor using gas.
La conserva o appertizzazione è un metodo di conservazione degli alimenti che consiste nel collocarli in contenitori (lattine o vasi) resi ermetici e successivamente riscaldati per distruggere i microrganismi contaminanti.
Canning is a method of food preservation that consists in placing them in containers (cans or jars) which are made airtight and which are then heated to destroy the contaminating microorganisms.
Schmalz Select. Eiettore compatto per movimentazione di pezzi ermetici e leggermente porosi
Compact Ejectors SCPSb Schmalz Select. Handling of airtight and slightly porous workpieces
La refrigerazione è meccanica, con impiego di compressori ermetici e possibilità di alimentazioni sia per impiego in laboratorio, che su mezzo mobile.
Refrigeration is mechanical, with the use of mechanical compressors and the possibility of power supply either for laboratory or mobile use.
Si esegue un'analisi esterna dell'edificio con l'ausilio di una termocamera alla ricerca dei punti non ermetici e vengono piazzati dei datalogger per la misurazione di umidità e temperatura dei vari locali.
An external analysis is made of the building, with the assistance of a thermocamera, in order to look for non-hermetic points, and dataloggers are positioned in order to measure the humidity and temperature levels in the various rooms.
La carne viene spesso conservata a questo colore confezionandola in contenitori ermetici e scuri mentre la carne viene conservata o trasportata.
The meat is often preserved at this color by packaging it in airtight, dark containers while the meat is stored or transported.
Quel che era in gioco nella lotta tra la scienza dei neoplatonici (cabalisti-ermetici) e il nascente empirismo del XVII secolo era fondamentalmente la questione della creatività dell’intelletto18.
What was at stake in the struggle between neo-Platonic (Hermetic- Kabbalistic) science and nascent empiricism in the 17th century was fundamentally the question of the creativity of the intellect (18).
Per preservarne il sapore e le proprietà ricordarsi di conservarli in flaconi ermetici e al riparo da luce e umidità.
To preserve its flavor and properties remember to store them in airtight bottles and away from light and humidity.
Nell'America degli anni '50 una madre single cambia per sempre le regole del gioco a colpi di contenitori ermetici e house party
In the ‘50s, a single mother in America changed the rules of the game through hermetic containers and house parties
Da oltre 40 anni, LEWA costruisce sistemi di odorizzazione assolutamente ermetici e precisi in grado di gestire tutti gli agenti odoranti.
For over 40 years, LEWA has been building absolutely leak-proof and precise odorization systems that can handle all odorants.
La palla umana della bolla è prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Inflatable Soccer Bumper Ball are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
A causa del freddo, dell'inquinamento esterno e del rumore, gli appartamenti sono diventati sempre più ermetici e questo diminuisce il ricambio naturale dell'aria e il relativo smaltimento delle eventuali sostanze tossiche in sospensione.
The cold, pollution and noise have resulted in homes becoming increasingly airtight, reducing the natural exchange of air and the respective elimination of any suspended toxic substances.
Le tre tipologie di soluzioni, a piattaforma, braccio ed anello rotante, sono disponibili per cicli standard, antipolvere ed ermetici e vengono customizzate sulle vostre necessità.
Our three kinds of solution, turn-table, rotating arm and rotating ring are available for standard wrapping cycle, dust-proof cycle and water-proof cycle and they are customized to suit your needs.
Gli impianti ad ammoniaca, tuttavia, tendono ad essere relativamente costosi per via della necessità di utilizzare tubi in acciaio, compressori semi-ermetici e un certo numero di dispositivi di sicurezza, come i rivelatori di gas.
Ammonia installations, however, tend to be relatively expensive due to the requirement for steel tubing, semi hermetic compressors, and the installation of a number of safety devices, such as gas detectors.
Questo incontro ha dato luogo a una simbiosi tra un modo di recitare basato sull’esperienza più intima degli attori, sui problemi più ermetici, e un approccio aperto, basato sulla comunicazione diretta con il pubblico.
This brought about symbiosis between a way of acting based on the most intimate experience of the actors, on the most hermetic problems, and an open approach based on direct communication with the audience.
Il sigillo è riprodotto nel "Dizionario dei Sigilli Occulti, Ermetici e Alchemici" di Fred Gettings, pubblicato nel 1982.
The seal is reproduced in "Dictionary of Occult Seals, Hermetic and Alchemical" by Fred Gettings, published in 1982.
La nostra gamma di contenitori ermetici e opachi per sciroppi, salse e oli alimentari, è in acciaio riciclabile al 100%.
Our range of waterproof and opaque cans for syrups, sauces and edible oils are made of 100% recyclable steel.
Due compressori ermetici e condensatori ad aria, ventilati, per la massima affidabilità anche in condizioni ambientali critiche (tropicalizzazione).
Two airtight air compressors, ventilated for maximum reliability even in critical environmental conditions (tropicalisation).
• Disponibile in pacchetti ermetici e di plastica popolari
• Available in popular hermetic and plastic packages
Descrive il suo approccio come "Satanismo Tradizionale" il che, a livello accademico, è stato identificato come il manifestare elementi Ermetici e Neopagani nelle sue credenze.
Describing its approach as "Traditional Satanism", it has been identified by academic researchers as also exhibiting Hermetic and Neo-Pagan elements in its beliefs.
Il vestito di calcio della bolla è prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Inflatable bubble football are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
È il genere di prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o di TPU.
It's the kind of air-tight, heat-sealed inflatable products made from PVC or TPU.
Il pallone da calcio della bolla è prodotti gonfiabili ermetici e termosaldati fatti dal PVC o TPU.
Bubble Soccer Ball are air-tight, heatsealed inflatable products made from PVC or TPU.
Facili da installare, ermetici e di dimensioni compatte, sono l’alternativa semplice con manutenzione su campo...
Easy to install, environmentally sealed and compact in size, they are a simple, field serviceable alternative...
Chiudete i vasetti con coperchi ermetici e capovolgete il vasetto per circa qualche minuto.
Close the pot with hermetic top and overturn the pot for a few minute.
2. porta: Maniglie, sigillatori magnetici ermetici e vetro.
2. Door: Handles, airtight magnetic sealers and glass.
I compressori alternativi, o compressori a pistoni, suddivisi in ermetici, semi-ermetici e aperti, sono utilizzati principalmente per applicazioni che richiedono una capacità di raffreddamento molto elevata.
Reciprocating compressors Reciprocating compressors, or piston compressors, divided into hermetic, semi-hermetic and open, are used above all for applications with very high cooling capacity requirements.
Al fianco dell’associazione della Scuola Internazionale della Rosacroce d’Oro Lectorium Rosicrucianum, prendono posto delle fondazioni indipendenti, attive in molti paesi, che supportano la diffusione degli insegnamenti Rosacrociani, Ermetici e Gnostici.
Besides the organization of the International School of the Golden Rosycross, Lectorium Rosicrucianum, there are independent foundations active in several countries supporting the spread of Rosicrucian, Hermetic and Gnostic teachings.
STM utilizza esclusivamente compressori ermetici e sistemi di monitoraggio e sicurezza ridondanti anche rispetto a quanto prescritto dalla normativa 97/23CE - PED.
STM uses only hermetic compressors and safety systems, redundant even with respect to the requirements by 97/23/EEC - PED.
I collegamenti a vite nell'ingegneria di processo devono essere assolutamente ermetici e facili da pulire.
Fastening positions in process technology plant constructions have to be absolutely tight and easy to clean.
Eiettore compatto per movimentazione di pezzi ermetici e leggermente porosi
Compact ejector for handling of airtight and slightly porous workpieces
Tutti i meteo ™ casi creano scudi ermetici e a tenuta stagna che proteggono le vostre pistole anche nelle condizioni più estreme.
All Weather™ cases create watertight and airtight shields that protect your guns even in the most extreme conditions.
La verdura e la frutta andrebbero lavorate rapidamente, conservate meno a lungo possibile e, comunque, in recipienti ermetici e in un ambiente buio e fresco.
Hence, vegetables and fruit should be quickly processed, hermetically sealed, stored in a dark, cool place and for as short a time as possible.
Diffondere l'attrattivo su contenitori ermetici e opachi più piccoli.
Spread the attractant over smaller hermetic and opaque containers.
Anch’essi rientrano nella categoria dei compressori ermetici e possono essere sfruttati in vari tipi di impianto di refrigerazione industriale.
They also fall under hermetic compressor category and they can be exploited in various types of industrial plant refrigeration.
La gamma completa di Alco Controls di essiccatori di filtri ermetici e non ermetici per tutte le applicazioni.
Share Alco Controls' full range of hermetic and non-hermetic filter driers for all applications.
1.8943638801575s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?